14 martie 2025

Muzeul Național al Literaturii Române, Chișinău

Bine ați venit pe pagina muzeului !

POETUL SALCÂMILOR ÎNFLORIȚI – Arhip Cibotaru, 90 de ani de la naștere

Arhip CIBOTARU s-a născut pe 20 februarie 1935 în satul Cobâlnea, județul Soroca. Poet, prozator, dramaturg. A absolvit Universitatea de Stat din Chișinău (1957). Este vicepreședinte (1965), iar din 1971 secretar al Comitetului de Conducere al Uniunii Scriitorilor din Moldova, redactor-șef al revistei Nistru (1971-1987). A debutat cu poezie (1952). Prima plachetă de versuri, Ecoul gliei, vede lumina tiparului în anul 1958. Printre cele mai reprezentative volume semnate de Arhip Cibotaru sunt: Din leagănul holdelor (1963), Distanțe (1964), Trepte (1970), Spații (1971), Dans de toamnă (1973), Cântec pentru tine (1974), Între lume și cuvânt (1976), Ferestre (1978), Pe urmele dorului (1980), Scrieri alese (vol. I și II, 1984), Întoarce-mi primăvara (1986), Patru cuvinte (1987), Melodii nocturne (1990), Ultimul Noe (1999), Inscripții pe turnul Babel (2000). Arhip Cibotaru se afirmă și ca prozator: Umbra comorilor (roman-foileton, 1967), Șase de dobă (volum de comedii, 1981).

A tradus din Alexandr Pușkin, Taras Șevcenko, Demian Bednîi, Rasul Gamzatov, Kornei Ciukovski, Paul Eluard, Boris Pasternak.

Debutează în volum în anul 1958 cu placheta de versuri Ecoul gliei.

OPERA

 Ecoul gliei, Chișinău, 1958; Din leagănul holdelor, Chișinău, 1963; Distanțe, Chișinău, 1964; Trepte, Chișinău, 1970; Spații, Chișinău, 1971; Dans de toamnă, Chișinău, 1973; Cântec pentru tine, Chișinău, 1974; Între lume și cuvânt, Chișinău, 1976; Ferestre, Chișinău, 1978; Pe urmele dorului, Chișinău, 1980; Scrieri alese (vol. I și II), Chișinău, 1984; Întoarce-mi primăvara, Chișinău, 1986; Patru cuvinte, Chișinău, 1987; Melodii nocturne, Chișinău, 1990; Ultimul Noe, Chișinău, 1999; Inscripții pe turnul Babel, Chișinău, 2000; La porțile închise, Chișinău, 2007; Această inimă, Chișinău, 2007; Pe timpul lui Teleucă, Chișinău, 2010.

DISTINCȚII:

Premiul Boris Glavan al comsomolului (1970)

Premiul de Stat al RSSM (1982)

Maestru emerit al artei (1985)

Ordinul „Gloria Muncii” (1995)

Ordinul Republicii (2000).

Poetul se stinge din viață pe 4 ianuarie 2010 și este înmormântat la Cimitirul Central din Chișinău.

REFERINŢE

 Gherman I., Rime cu aburiri de pâine, „Nistru”, 1959, nr. 5; Dolgan M., Arhip Cibotaru, în cartea: Dolgan M., Idee și imagine poetică, Chișinău, 1971; Botezatu E., Poemul moldovenesc contemporan, Chișinău, 1981; Țau E., Între lume și cuvânt, „Nistru”, 1977, nr. 3; Mazilu Gh., Forța artistică a limpezirilor, „Literatura și arta”, 1982, 30 septembrie; Bilețchi N., Romanul și contemporaneitatea, Chișinău, 1984; Cimpoi M., Distanțele. Prilej de limpeziri, „Moldova socialistă”, 1977, 23 august; Bantoș A., Expresie deplină, „Literatura și arta”, 1979, 1 februarie; Palladi T., Efortul limpezimii: meditație și sinceritate, „Literatura și arta”, 1981, 28 mai; Palladi T., Distanțele dorului: Omul, „Literatura și arta”, 1982, 8 iulie; Cibotaru M., Căci inima e parte a naturii, „Literatura și arta”, 1982, 12 august; Ciocanu I., Poetul și starea de conflict, „Literatura și arta”, 1982, 17 februarie; Dolgan M., Dimensiunile spiritual-estetice ale poeziei lui Arhip Cibotaru, în cartea: Dolgan M., Poezia contemporană, mod de existență în Metaforă și Idee, Chișinău, 2007; Dumbrăveanu V., Adio, poet al salcâmilor, „Moldova”, 2010, nr. 1; Dabija N., La plecarea unei generații; Strâmbeanu A., Taina stejarului din Cobâlnea; Marin Gh., O fire perenă, „Literatura și Arta”, 2010, 14 ianuarie.

 Poet al semnificațiilor și al dezbaterilor interioare, Arhip Cibotaru cultivă o poezie reflexivă gravă, bogată în detalii concrete și implicații sociale, poezie care vibrează intens la suflul marilor idei contemporane și care se disting printr-o vie plasticitate. E o poezie izvorâtă din dragostea pentru om și înfăptuirile lui, din pasiunea de a aspira și căuta, de a releva și afirma rostul adevărat al vieții.

Mihai DOLGAN

SALCÂMII

Au înnebunit salcâmii
De atâta primăvară,
Umblă despuiați prin ceruri
Cu tot sufletu-n afară.

Și l-au scos de dimineață
Alb și încărcat de rouă
Cu miresme tari de ceruri
Smulse dintr-o taină nouă.

Au înnebunit salcâmii
Și cu boala lor odată
S-a-ntâmplat ceva îmi pare
Și cu lumea asta toată.

Păsările aiurite
Își scot sufletul din ele
Pribegind de doruri multe
Călătoare printre stele.

S-a-mbătat pădurea verde
Nu mai e așa de calmă,
Ține luna lunguiață

Ca pe-o inimă în palmă.

Nu-mi vezi sufletul cum iese
În haotice cuvinte,
Au înnebunit salcâmii
Și tu vrei sa fiu cuminte?

Pusă pe note și interpretată de Tudor Gheorghe, poezia lui Arhip Cibotaru „Salcâmii” a devenit hit, îndrăgit și cântat de românii de pretutindeni.

Opere din colecția Cărți a MNLR